В данную небольшую подборку вошли цитаты и фразы на чеченском языке:
- Я хотел(а) бы подарить Вам этот значок, эту карточку — Суна лаьъа хьуна совгІатама хІара значок, хІара сурт дала.
- Я не говорю по-чеченски — Ас нохчийн маттахь ца дуьйцу.
- На какой улице живете Вы? — Хьо муьлхачу урамехь 1аш ву(ю)?
- Танцуете ли Вы? — Хьо хелхаволий (хелхайолий)?
- Любители ли Вы музыку? — Эшарш езий хьуна?
- Доброе день! — Де дика хуьлда!
- Спасибо, я не курю — Баркалла, аса ца узу.
- Вот мой адрес — Сан адрес хІара ду.
- Добрый день! Де дика хуьлда!
- Сколько это стоит? — шун … юй?
- Говорите Вы по-русски? — Хьуна оьрсийн мотт хаьий?
- Любите ли Вы танцевать? — Хелхавала лаьий хьуна?
- Как Вас зовут? Хьан цІе хІун ю?
- С днем рождения! — винчу денца!
- Кто? — мила ву (ю)?
- Простите — Хьо къинтераваккха лаьа суна
- Любите ли Вы кино? — Кино езий хьуна?
- Почему? — стенна?
- Любите ли Вы спорт? — Спорт езий хьуна?
- Любите ли Вы театр? — Театр езий хьуна?
- Пожалуйста — Хьанал хуьлда.
- Напишите цену, пожалуйста — Мах язбехьа.
- Муьлхачу тобанца ю хьан дог-ойла? — За какую команду вы болеете?
- Пожалуйста, можно сделатьс скидку? — Мах лахбан мегар дацара?
- Пока! — Цкъачунна!
- Любите ли Вы книги? — Книгаш езий хьуна?
- Приезжайте к нам — Тхо долчу вола.
- Курите ли Вы? — Ахь цигаьрка узий?
- Прошу Вас. Дайте мне ключ от комнаты — ЦІийнан догІа лоха соьга.
- Когда? — Маца?
- Желаю удачи! — Аьтто хуьлда!
- Поздравляю — Ас декъалдо шу.
- Спасибо — Баркалла
- Добрый вечер! — Суьйре дика хуьлда!
- Спокойной ночи! Буьйса декъал хуьлда!
- До свидания! — Одика йойла!/марша йойла!
- Что? — Хун ю (ду)?
- Где я могу найти? — Мичахь карор яра суна?
- Я хотел бы позвонить… — Суна телефон тоха луур дара…
- Большое спасибо — Дела реза хуьлда.
- Скажите пожалуйста, где улица Мансура? — Алахьа, Мансура урам мичахь бу?
В подборку вошли фразы, слова и цитаты на чеченском языке с переводом на русский язык.
